Top pracovisko na Slovensku | Zdravie v dobrých rukách

+421 2 59 320 111

Top pracovisko na Slovensku | Zdravie v dobrých rukách

Skratky používané v ZD NÚSCH, a.s.

Skratky používané v zdravotnej dokumentácii NÚSCH, a.s.

 
A2C apikálna 2-dutinová projekcia
A4C apikálna 4-dutinová projekcia 
AAbrušná aorta
AA alergická anamnéza
AAAaneuryzma abdominálnej aorty
AASV anteriórna akcesórna vena saphena
Aaxaxilárna tepna
ABI členkovo-brachiálny index
Abrbrachiálna tepna
ACC arteria carotis communis
ACEarteria carotis externa
ACEIinhibítory angiotenzín konvertujúceho enzýmu
ACIarteria carotis interna
ACMarteria cerebri media
AComApredná komunikanta
AComPzadná komunikanta
ACT akceleračný čas prietoku
ADakcesórna AV dráha
ADP arteria dorsalis pedis
AESatriálna extrasystola
AFfibrilácia predsiení
AFCarteria femoralis communis
AFPhlboká femorálna tepna
AFSarteria femoralis superficialis
AGangiografia
AH artériová hypertenzia
AICarteria iliaca communis
AICApredná dolná cerebelárna tepna
AIEarteria iliaca externa
AIIvnútorná iliacká tepna
AKLantikoagulačná terapia
AKSakútny koronárny syndróm
ALAX apikálna projekcia na dlhú os
ALIakútna končatinová ischémia
AMI arteria mesenterica inferior
AMSarteria mesenterica superior
Aoaorta
AoCHaortálna chlopňa
AoRaortálna regurgitácia
AoSaortálna stenóza
AoV aortálna chlopňa
APangína pektoris
APpľúcnica
AParteria poplitea
APFarteria profunda femoris
APVNanomálny pľúcny venózny návrat
ARarteria radialis
ARBangiotenzín II receptorové blokátory
ARIakútna renálna insuficiencia
ASateroskleróza, aterosklerotický
ASAkyselina acetylsalicylová
ASD defekt predsieňového septa
ASKVO aterosklerotické kardiovaskulárne ochorenie
Asupodkľúčna tepna
ATatriálna tachykardia
ATA arteria tibialis anterior
ATCV anterior thigh circumplex vein
ATP arteria tibialis posterior
Aululnárna tepna
AVatrioventrikulárny
AVA plocha aortálneho ústia
AVBátrioventrikulárna blokáda
AVF artério-venózna fistula
AVNRT atrioventrikulárna nodálna reentry tachykardia
AVRchirurgické nahradenie aortálnej chlopne
AVRTátrioventrikulárna reentry tachykardia
AVSD defekt atrioventrikulárneho septa
BAVbikuspidálna aortálna chlopňa
BBbetablokátor
BCPA bidirekčná kavo-pulmonálna anastomóza
BGbazálne gangliá
BMSnepovlečený (bare metal) kovový stent
BSbazálna stimulácia
BSA body surface area – veľkosť plochy telesného povrchu
Ccervikálny 
CaB blokátor kalciového kanála
CABGaorto-koronárny bypass
CASstenting a. carotis
CBcelkové bielkoviny
CCDpravostranná srdcová katetrizácia
CCSľavostranná srdcová katetrizácia
CCSCanadian Cardiovascular Society
CEAkarotická endarterektómia
CIsrdcový index
CINkontrastom indukovaná nefropatia
CKDchronické ochorenie obličiek
CLIkritická končatinová ischémia
CLOklopidogrel
CMPcievna mozgová príhoda
COminútový objem srdca
CoA koarktácia aorty
CRTkardioresynchronizačná terapia
CRT-Dkardioresynchronizačná terapia s defibrilačnou funkciou 
CRT-Pkardioresynchronizačná terapia
CSkoronárny sínus
CTpočítačová tomografia
CTEPHchronická tromboembolická pľúcna hypertenzia
CThIkardio-torakálny index
CTKGCT koronarografia
CTOchronický totálny uzáver 
CVIchronická venózna insuficiencia
CVPcentrálny venózny tlak
CW kontinuálny doppler
D1, D2, D3diagonálne vetvy prednej medzikomorovej koronárnej tepny
DAP otvorený ductus arteriosus
DAPTduálna antiagregačná terapia
DCKVelektrická kardioverzia
DDDRdual pacing, dual sensing,Dual: trigger+inhibition, rate response
DDŽdolná dutá žila
DEBliečivom potiahnutý balónik 
DESstent potiahnutý liečivom (drug-eluting) 
DETdištančná elektroterapia
DK dolné končatiny
DKMPdilatačná kardiomyopatia
DKSdefekt komorového septa
DMdiabetes mellitus
DPSdefekt predsieňového septa
DSAdigitálna substrakčná angiografia
EA epidemiologická anamnéza
EAPpľúcna embólia
ECCmimotelový obeh
EDV koncovodiastolický objem
EDV koncovodiastolická rýchlosť
EFejekčná frakcia
EFVelektrofyziologické vyšetrenie
EITelektroimpulzoterapia
EKV elektrická kardioverzia
EOLkoniec životnosti kardiostimulátora / ICD
ERIčasový interval alektívnej výmeny kardiostimulátora / ICD
ERO efektívna plocha regurgitačného ústia
EROA efektívna plocha regurgitačného ústia
ES Eisenmengerov syndróm
ESV koncovosystolický objem
EVAR endovaskulárna rekonštrukcia aneuryzmy – implantácia stentgraftu
EVLendovaskulárna liečba
EVLA endovenózna laserová ablácia žily
Ffrontálny
FA fibrilácia predsiení
FDflowdiverter
FFfyziologické funkcie
FFRfrakčná prietoková rezerva
FiAfibrilácia predsiení
FiPfibrilácia predsiení
FLfalošný lúmen disekcie
FLUPflutter predsiení
FOAforamen ovale apertum
FPfibrilácia predsiení
GGOopacita typu mliečneho skla
HAZhyperalgická zóna
HDhemodialýza
HDŽhorná dutá žila
HKhlavný kmeň
HK horné končatiny
HKMPhypertrofická kardiomyopatia
HOKMP hypertrofická obštrukčná kardiomyopatia
HSShlboký stabilizačný systém
HTxtransplantácia srdca
HUTThead up tilt test
HVShlboký venózny systém
HVThlboká venózne trombóza
CHEcholecystektómia
CHOCHPchronická obštrukčná choroba pľúc
CHRIchronická renálna insuficiencia
CHVI chronická žilová insuficiencia
CHVO chronické žilové ochorenie
IAS interatriálne septum
ICDimplantovateľný kardioverter-defibrilátor
ICMPischemická cievna mozgová príhoda
IEinfekčná endokarditída
IFRinstantaneous wave-free ratio
ICHSischemická choroba srdca
IITintenzifikovaná inzulinoterapia
IPVizolácia pľúcnych žíl
IVDAužívateľ intravenóznych drog
IVSinterventrikulárne septum
IVUSintravaskulárny ultrazvuk
KACHkoronárna arteriová choroba srdca
KBĽTRkompletná blokáda ľavého Tawarovho ramienka
KBPTRkompletná blokáda pravého Tawarovho ramienka
KESkomorová extrasystola
KFkomorová fibrilácia
KCHkoronárna choroba
KMPkardiomyopatia
KSkardiostimulátor
KTkomorová tachykardia
KVR kardiovaskulárne riziko
KVR kardiovaskulárna rehabilitácia
LA ľavá predsieň
LAAO oklúzia ľavopredsieňového uška
LABI/RABIľavý/pravý členkovo-ramenný index
LADpredná medzikomorová koronárna tepna
LAH ľavá predná hemiblokáda
LAHBľavá predná hemiblokáda
LBBBblokáda ľavého Tawarovho ramienka
LCA ľavá koronárna tepna
LCCľavý koronárny cíp AoCH
LCXcirkumflexná koronárna tepna
LIMAľavá vnútorná mamárna (hrudná) tepna
LIMA-RIAaortokoronárny  bypass a. mammaria interna sinistra na  RIA
LITAľavá vnútorná hrudná tepna
ĽKľavá komora
ĽKAľavá koronárna tepna
LMhlavný koronárny kmeň
ĽPľavá predsieň
LPAľavá pľúcna tepna
LPA ľavá vetva pľúcnice
LPFBľavá predná hemiblokáda
LPHBľavá predná hemiblokáda
LSlumbosakrálny
LTVliečebná telesná výchova
LU lymfatické uzliny
LuTxtransplantácia pľúc
LVľavá komora srdca
LVADpodporný systém ľavej komory
LVEDD koncovodiastolický rozmer ľavej komory
LVEDPkoncovodiastolický tlak v ľavej komore
LVESD koncovosystolický rozmer ľavej komory
LVGľavostranná ventrikulografia
LVOT výtokový trakt ľavej komory
LVOTO obštrukcia výtokového tlaku ľavej komory
LVPW zadná stena ľavej komory
MFS Marfanov syndróm
MCHmitrálna chlopňa
MitraClipmitrálneho klipu
MOCA mechanochemická ablácia žily
MRmitrálna regurgitácia
MRmagnetická rezonancia
MSmitrálna stenóza
MV mitrálna chlopňa
MVA plocha mitrálneho ústia
MVPplastika mitrálnej chlopne
MVRchirurgická náhrada  mitrálnej chlopne
NAPnestabilná angina pectoris
NCCnekoronárny cíp AoCH
NKSnáhla kardiálna smrť
NSS  náhla srdcová smrť
NSTEMIinfarkt myokardu bez elevácie segmentu ST
NVIEinfekčná endokarditída na natívnej chlopni
NYHANew York Heart Association  
Ookcipitálny
OA osobná anamnéza
OCToptická koherenčná tomografia
OMobtúzna marginálna koronárna vetva
Pparietálny
PADperorálne antidiabetiká
PAHpľúcna artériová hypertenzia
PAO DKperiférne artériové ochorenie dolných končatín
PAPtlak v pľúcnici
PASV posteriórna akcesórna vena saphena
PAWtlak v pľúcnici v zaklinení
PCCpravý koronárny cíp AoCH
PCIperkutánna koronárna intervencia
PCMCHpredný cíp mitrálnej chlopne 
PCWpulmonary capillary wedge pressure
PDAzadná medzikomorová koronárna tepna
PEApľúcna endarterektómia
PESpaclitaxel-eluting stent
PEVARperkutánna implantácia brušného stentgraftu
Pg max/meanmaximálny/stredný gradient
PHpľúcna  hypertenzia
PCHpulmonálna chlopňa
PICAzadná dolná cerebelárna tepna
PISA proximálna zóna konvergencie
PKpravá komora
PKApravá koronárna tepna
PKIperkutánna koronárna intervencia
PLpravý lúmen disekcie
PMkardiostimulátor
PMTkardiostimulátorom sprostredkovaná tachykardia
PMTpulzná magnetoterapia
PNFproprioceptívna neuromuskulárna facilitácia
POBAbalónová perkutánna intervencia bez implantácie stentu
PPpravá predsieň
PRpulmonálna regurgitácia
PS stenóza chlopne pľúcnice
PSApseudoaneuryzma
PSV vrcholová systolická rýchlosť prietoku
PTAperkutánna transluminálna angioplastika
PTCV posterior thigh circumflex vein
PTMVperkutánna transluminálna mitrálna valvuloplastika
PTRAperkutánna renálna angioplastika
PTSMAperkutánna transluminálna septálna myokardiálna ablácia
PV pulmonálna chlopňa
PVIperkutánna vaskulárna intervencia
PVIEinfekčná endokarditída na protetickej chlopni
PVLparavalvulárny leak
PVRpľúcna vaskulárna rezistencia
PVSpovrchový venózny systém
PW pulzný doppler
PWd rozmer zadnej steny ľavej komory
RA rodinná anamnéza
RAPtlak v pravej predsieni
RBBBkompletná blokáda pravého Tawarovho ramienka
RCApravá koronárna tepna
RCxramus circumflexus
RDramus diagonalis
RDGrádiologický, rádiológia
RDNrenálna denervácia
RFArádiofrekvenčná ablácia
RFKArádiofrekvenčná katétrová ablácia
RFTrespiračná fyzioterapia
RHBrehabilitácia
RIAramus interventricularis anterior
RIMramus intermedius
RIMApravá vnútorná mamárna (hrudná) artéria
RIPramus interventricularis  posterior
RITApravá vnútorná hrudná tepna
RKMPreštrikčná kardiomyopatia
RMramus marginalis
RPApravá pľúcna tepna
RPA pravá vetva pľúcnice
RSramus septalis
RVpravá komora
RV regurgitačný objem
RVEDD koncovodiastolický rozmer pravej komory
RVEDPkoncovodiastolický tlak v pravej komore
RVOT výtokový trakt pravej komory
s/d/msystolický, diastolický, stredný
SA sociálna anamnéza
SAM systolic anterior motion – systolický „dopredný“ pohyb
SAVRchirurgická náhrada aortálnej chlopne
SCAhorná cerebelárna tepna
SESsamoexpandovateľný stent
SESsirolimus-eluting stent
SFJsafeno-femorálna junkcia
SGstentgraft
SKGselektívna  koronarografia
SNDdysfunkcia sínusového uzla
SNRT sínusová reentry tachykardia
SPG status presens generalis
SPJ safeno-popliteálna junkcia
SPL status presens localis
SRsínusový rytmus
SR strain rate – rýchlosť deformácie
SSSsyndróm chorého sínusového uzla
STE speckle tracking echokardiografia
STEMIinfarkt myokardu s eleváciou segmentu ST
SV tepový objem
SVESsupraventrikulárna extrasystólia
SVRsystémová vaskulárna rezistencia
SVTsupraventrikulárna tachykardia
SZsrdcové zlyhávanie
ŠŽ štítna žľaza
Ttemporálny
TAA aneuryzma hrudnej aorty
TAAA torako-abdominálna aneuryzma aorty
TAPSE amplitúda systolickei exkurzie trikuspidálneho anulu
TAVItranskatétrová implantácia aortálnej chlopne
TAVRtranskatétrová náhrada aortálnej chlopne
TCtruncus coeliacus
TCPC totálne kavo-pulmonálne spojenie
TDI  pulzná dopplerovská echokardiografia
TEtonzilektómia
TEE transezofageálna echokardiografia
TENStranskutánna elektroneurostimulácia
TEVARperkutánna implantácia hrudného stentgraftu
TGA transpozícia veľkých artérií
Thhrudný
TCHtrikuspidálna chlopňa
TKStrvalý kardiostimulátor
TL trombolýza
TO terajšie ochorenie
TOFFallotova tetralógia
TOSthoracic outlet syndrome
TPGtranspulmonálny gradient
TRtrikuspidálna regurgitácia
TrPtrigger point
TrBCtrunkus brachiocephalicus
TrCotruncus coeliacus
TrTFtibiofibulárny trunkus
TStrikuspidálna stenóza
TT teplota tela
TTEtranstorakálna echokardiografia
TTFi truncus tibiofibularis
TV trikuspidálna chlopňa
TVPplastika trikuspidálnej chlopne
TVRchirurgická náhrada trikuspidálnej chlopne
USGultrasonografia
VA vena axillaris
VB vena basilica
VC vena contracta 
VCIdolná dutá žila
VCShorná dutá žila
VF vena femoralis
VFC vena femoralis communis
VCHSvrodená chyba srdca
VIMTvysokoindukčná magnetoterapia
Vmax maximálna prietoková rýchlosť
Vmean priemerná prietoková rýchlosť
Vmean priemerná prietoková rýchlosť
VP vena poplitea 
VP vena poplitea 
VSD defekt komorového septa
VSMvena saphena magna 
VSPvena saphena parva
VTventrikulárna tachykardia
VTEvenózny tromboembolizmus
VV žily
ZCMCHzadný cíp mitrálnej chlopne
ZESzotarolimus-eluting stent 
ZSzadná stena
 

Skratky oddelení NÚSCH, a.s.

 
AOAmbulantné oddelenie
FROFyziatricko-rehabilitačné oddelenie
OAIMOddelenie anestéziológie a intenzívnej medicíny
OAKOddelenie akútnej kardiológie
OAKSOddelenie arytmií a kardiostimulácie
OCCHOddelenie cievnej chirurgie
ODIROddelenie diagnostickej a intervenčnej rádiológie
OIKOddelenie intervenčnej kardiológie
OIAOddelenie intenzívnej angiológie
OIRAOddelenie intervenčnej angiológie
OKaAOddelenie kardiológie a angiológie
OKCHOddelenie kardiochirurgie
OLMOddelenie laboratórnej medicíny
ONKOddelenie neinvazívnej kardiológie
OVKOddelenie všeobecnej kardiológie
OZaTOddelenie zlyhávania a transplantácie srdca

 

Ak máte problémy s terminológiou, ktorú lekári často používajú a ktorá Vám nie je jasná, na tejto strane je uvedený krátky zoznam najčastejšie používaných výrazov v detskej kardiológii spolu s vysvetlením, čo jednotlivé termíny znamenajú.

A

Acyanotické srdcové chyby – srdcové chyby bez cyanózy (bez modrého sfarbenia kože)

Aneuryzma – abnormálna dilatácia cievy alebo steny srdca

Aortálna stenóza – zúženie otvoru aortálnej chlopne alebo na aorte

Aortálna insuficiencia – nedomykavosť aortálnej chlopne, ktorá umožní spätný tok krvi z aorty do ľavej komory

Aorta – cieva zásobujúca okysličenou krvou ( červenou krvou ) celý organizmus.

Arytmia – porucha alebo nepravidelnosť srdcového rytmu

Atriálne (medzipredsieňové septum) – časť srdcovej steny oddeľujúca ľavú a pravú predsieň

B

Bradykardia – pomalá srdcová frekvencia

C

Cyanóza – modré sfarbenie kože a slizníc spôsobené nedostatočným okysličením krvi

D

Defibrilácia – korekcia abnormálneho srdcového rytmu použitím elektrického impulzu

DiGeorgeov syndróm – genetické ochorenie, ktoré ovplyvňuje normálny vývoj srdca, týmusu a prištítnych teliesok

Doppler – ultrazvuková metóda, ktorá umožní sledovať rýchlosť toku krvi a zúženia na cievach a chlopniach

Downov syndróm – ochorenie spôsobené nadpočetným chromozómom, často spojené s ochoreniami srdca najmä atrio-ventrikulárnym kanálom. Synonymom je trizómia 21 chromozómu

E

Echo – ultrazvuková metóda umožňujúca zobrazenie anatómie srdca a jeho funkcie

Endokarditída – zápal vnútornej výstelky srdca

F

Foramen ovale – otvor v medzipredsieňovom septe, cez ktorý komunikuje pravá a ľavá predsieň. Je fyziologicky prítomný u všetkých nenarodených detí a pretrváva rôzne obdobie po narodení.

G

H

Hemoglobín – bielkovina v červených krvinkách, ktorá prenáša kyslík.

Hisov zväzok – časť prevodového systému srdca, ktorou sa prevádza vzruch z atrio-ventrikulárneho (A-V) uzla na komory.

Horná dutá žila – cieva privádzajúca žilovú krv z hornej polovice tela do pravej predsiene.

Hyperkalcémia – vysoká hladina vápnika v krvi.

Hyperkalémia – vysoká hladina draslíka v krvi.

Hypokalcémia – nízka hladina vápnika v krvi.

Hypokalémia – nízka hladina draslíka v krvi.

Hypertenzia – vysoký krvný tlak.

CH

Chlopňa – štruktúra pôsobiaca ako ventil, ktorý zabraňuje spätnému toku krvi. V srdci sú 4 chlopne: trojcípa, dvojcípa, aortálna a pľúcna.

I

Insuficiencia (tiež regurgitácia) – nedomykavosť (nedovieravosť) chlopne. V dôsledku poškodenia svojej štruktúry umožňuje uzavretá chlopňa spätný tok krvi.

Intravenózny – vnútrožilový (napr. podanie lieku priamo do žily).

J

Jukčný rytmus – srdcový rytmus vychádzajúci z A-V uzla.

K

Kardiomyopatia – ochorenie srdcovej svaloviny vedúce k jej zhrubnutiu (hypertrofii) alebo stenčeniu (dilatácii).

Kardiostimulátor (pacemaker) – prístroj nahrádzajúci normálny rytmus srdca.

Kardioverzia – použitie elektrického impulzu na liečbu ťažkej poruchy srdcového rytmu.

Katéter – jemná pomôcka, ktorá sa zavádza cez cievu (najčastejšie v slabine) do organizmu a umožňuje meranie tlakov v srdci a cievach a ich znázornenie pomocou kontrastnej látky.

Katetrizácia – vyšetrovacia metóda, pomocou ktorej sa hodnotí štruktúra srdca a tlaky v jednotlivých jeho oddieloch pomocou katétra.

Kongestívne zlyhanie srdca – zlyhanie srdca v dôsledku preťaženia spojené s hromadením krvi v pľúcach alebo vnútorných orgánoch.

Koronárne artérie – cievy privádzajúce krv do srdcového svalu.

Koronárny sínus – žila odvádzajúca krv zo srdcového svalu do pravej predsiene.

L

Ľavá predsieň – dutina srdca, ktorá dostáva okysličenú krv prostredníctvom štyroch pľúcnych žíl z pľúc.

Ľavá komora – dutina srdca čerpajúca okysličenú krv do celého tela.

M

Malpozícia srdca – vývojová porucha polohy srdca v hrudníku.

Marfanov syndróm – dedičné ochorenie postihujúce spojovacie tkanivo v organizme. Toto ochorenie vedie k rozšíreniu ciev a tkaniva chlopní.

Mitrálna chlopňa – chlopňa medzi ľavou predsieňou a ľavou komorou.

Mimotelový obeh – prístroj, ktorý odvádza krv z pacienta, odstraňuje z nej CO2, nasýti ju O2 a pod tlakom ju vháňa späť do pacienta. Používa sa pri operáciách na otvorenom srdci, kde nahrádza funkciu srdca a pľúc.

Myokard – srdcový sval, ktorý umožňuje činnosť srdca ako pumpy.

Myokarditída – zápal srdcového svalu.

N

Neprospievanie – rast dieťaťa zaostáva za očakávaným rastom

O

P

P vlna – obraz sťahu predsiene na EKG

Perikard – vak, v ktorom sa nachádza srdce.

Perikardiálny výpotok – nahromadenie tekutiny okolo srdca.

Perikarditída – zápal osrdcového vaku.

Pľúcna artéria – cieva vedúca odkysličenú krv z pravej komory do pľúc.

Pľúcna chlopňa – chlopňa medzi pravou komorou a pľúcnou artériou.

Pľúcne žily – žily privádzajúce okysličenú krv z pľúc do ľavej predsiene.

Polysplénia – prítomnosť viacerých, obyčajne malých a prípadne nefunkčných slezín.

Pravá komora – dutina čerpajúca odkysličenú krv zo srdca do pľúc.

Pravá predsieň – dutina dostávajúca odkysličenú krv z celého tela prostredníctvom dolnej a hornej dutej žily a koronárneho sínusu.

Postperikardiotomický syndróm – zápal perikardu po operačnom zákroku na srdci, ktorý vedie k nahromadeniu tekutiny okolo srdca.

Q

QRS komplex – obraz sťahu komôr na EKG

R

Rezistencia – odpor

S

Saturácia kyslíka – stupeň nasýtenia krvi kyslíkom. Normálna hodnota je 95 – 100%.

Sínusový uzol – časť prevodového systému srdca, v ktorej vzniká elektrický vzruch a ktorý spôsobuje sťah srdcovej svaloviny.

Srdcová blokáda – porucha prevodu vzruchu medzi predsieňami a komorami.

Stenóza – zúženie

Sternotómia – chirurgické otvorenie hrudníka v strede umožňujúce prístup k srdcu.

T

T vlna – obraz uvoľnenia sťahy komôr na EKG

Tachykardia – rýchly srdcový rytmus

Torakotómia – chirurgické otvorenie hrudníka na boku umožňujúce prístup k srdcu, cievam a pľúcam.

Trikuspidálna chlopňa – chlopňa medzi pravou predsieňou a pravou komorou.

U

V

Vena azygos – žila spájajúca dolnú a hornú dutú žilu

Zákaz návštev

Milí pacienti a návštevy,

vzhľadom na zhoršujúcu sa epidemiologickú situáciu v NÚSCH, a.s., pristupujeme od 10.02.2025 k ZÁKAZU NÁVŠTEV.
Dôvodom je nárast chorobnosti na respiračné ochorenia.

Zákaz návštev platí až do odvolania.

Výnimku pre návštevu môže udeliť primár oddelenia (vo výnimočných prípadoch).

Ďakujeme za pochopenie.

Top pracovisko na Slovensku | Zdravie v dobrých rukách

24 hodín denne | 7 dní v týždni